“We received the Spirit that is from God, not the spirit of the world. We received God’s Spirit so that we can know all that God has given us.” 1 Corinthians 2:12 (ERV)
“Kita tidak menerima roh dunia, tetapi roh yang berasal dari Allah, supaya kita tahu, apa yang dikaruniakan Allah kepada kita.” 1 Korintus 2:12 (TB)
When we repent and make Jesus Christ as our God and our Saviour, God gives us His Spirit. God gives us His love and faith to believe in Him. God gives us His promises. God become our Father and we are His children. We are not the same as before. We are reborn again in Him.
Ketika kita bertobat dan menjadikan Yesus Kristus sebagai Tuhan dan Juruselamat kita, Tuhan memberi kita Roh Kudus. Tuhan memberikan kita kasihNya dan iman untuk percaya kepadaNya. Tuhan memberi kita janji-janjiNya. Tuhan menjadi Bapa kita dan kita menjadi anak-anakNya. Kita tidak sama lagi seperti sebelumnya. Kita dilahirkan kembali di dalam Kristus.
Yes, we are still living in this world. Life is not become easy after Jesus become our God and our Savior. Many situation can make us down and depressed. But, Jesus Christ is never leave us. He is always be with us. He is always loves us. He is encourage you now. Spirit of God is inside us. He reminds us and teach us to do what we should do. He helps you to go through all of your circumtances. He provide everything you need. He gives us faith. He gives us peace. What we need to do is look to Him and give all our worries to Him. Pray and receive His sovereign with help from Spirit of God. Believe in Him and be patience to see what God can do for you with faith from Him.
Yup, kita masih hidup di dunia ini. Hidup tidak menjadi lebih mudah setelah Yesus menjadi Tuhan dan Juruselamat kita. Banyak situasi yang dapat membuat kita susah dan stress. Tetapi, Yesus Kristus tidak pernah meninggalkan kita. Ia selalu beserta dengan kita. Tuhan selalu mengasihi kita. Tuhan sedang menghiburmu sekarang. Roh Kudus ada di dalam kita. Ia mengingatkan dan mengajarkan kita untuk melakukan apa yang harus kita lakukan. Ia menolongmu untuk bisa melewati semua keadaanmu. Ia menyediakan apa yang kamu perlukan. Ia memberimu iman. Ia memberimu kedamaian. Yang perlu kita lakukan hanyalah fokus pada Tuhan dan menyerahkan semua kekuatiran kita kepadaNya. Berdoalah dan terimalah kedaulatanNya dengan bantuan dari Roh Kudus. Percayalah kepada Tuhan dan bersabarlah. Lihatlah apa yang Tuhan bisa lakukan dengan iman kepadaNya.
“The Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will teach you everything and make you remember all that I have told you. “Peace is what I leave with you; it is my own peace that I give you. I do not give it as the world does. Do not be worried and upset; do not be afraid.” John 14:26-27 (GNT)
“tetapi Penghibur, yaitu Roh Kudus, yang akan diutus oleh Bapa dalam nama-Ku, Dialah yang akan mengajarkan segala sesuatu kepadamu dan akan mengingatkan kamu akan semua yang telah Kukatakan kepadamu. Damai sejahtera Kutinggalkan bagimu. Damai sejahtera-Ku Kuberikan kepadamu, dan apa yang Kuberikan tidak seperti yang diberikan oleh dunia kepadamu. Janganlah gelisah dan gentar hatimu.” Yohanes 14:26-27 (TB)
3,174 total views, 3 views today
Recent Comments